Worldbuilding and world-extending: Discoveries and questions

I kicked off this week with a big, messy post about, basically, fan fiction. Now that I’ve talked it through a bit with my incredible fellow seminarians, I think my questions boil down to: What are the aspects of a creative text that are most conducive to fostering fan fiction? and How do those attributes translate to nonfictional domains?

Here are the boundaries I’ll draw around my curiosity:

  • I’m more interested in creative responses to discrete creative works (e.g. this in response to this) than I am in creative stuff made with creative tools (e.g. this built with this). That is to say, I’m less interested in the general phenomenon of people building things with games or tools that are about building things (e.g. what makes Legos so conducive to worldbuilding?).
  • I’m more interested in the wealth (in all dimensions) of responses a work produces than in the inherent creativity of the work itself — the world built on top of or in response to a thing, rather than the world of the thing.
  • I’m (ultimately) most interested in how these attributes of creative works apply outside the most familiar domains of fan fiction such as fantasy fiction, Star Wars, etc. I’m curious, for example, how one makes nonfiction that produces fan-nonfiction.

Some familiar examples of the types of creative responses that strike me as fitting into my framework of what I’ll call “world-extensions” are modding (EG), fan fic (EG), and cosplay (EG).

Some of the more unfamiliar examples that strike me as possibly alike enough to cluster with these things are: 

  • An interplay of visual artworks, like the Picasso and American Art exhibit, and particularly the range of artistic extensions of / responses to “The Studio.” (Including Picasso’s own extensions of that artwork.)
  • Op-eds and punditry in major national newspapers and the sort of mirror-world that pundits fashion in concert with one another. (Thanks, Robin!)
  • Parody Twitter accounts, like @MayorEmanuel.
  • Wikipedia.
  • Memes.

Lastly, here are some of the nascent hypotheses I’m forming about aspects of a work that can help bring about world-extending:

  • Expansiveness and/or continuity: The world should feel big and open enough that folks feel there’s room to play with it.
  • Strong, recognizable systems: The rules and boundaries of the world should feel solid enough to provide a common structure to any world-extensions.
  • Focus and blurriness: It seems important that there are areas of the world drawn in fairly vivid detail, but also aspects of the world presented only suggestively. Things to grab onto, and things to fill in.
  • Fandom: This kinda goes without saying, but the work needs to have enough attractions that a critical mass of folks will fall in love with it. 

There are a few other dimensions I haven’t reached the hypothesis stage for:

  • What’s the effect of otherworldliness? Are works of fantasy more conducive to world-extending than works based more solidly in reality?
  • How much of world-extension is related to things such as age and gender? We all seem particularly interested in extending worlds when we’re young; does the desire dissipate as we get older and busier?
  • What about the degree of user/reader/watcher/listener investment in the text? To inspire fan-fiction, is there possibly a sort of attentional summit that, once ascended, begins to tunnel the person deeper and deeper into the world of the text?

Today and tomorrow, I’ll be crashing the #worldbuilding tag on Twitter to explore some of these questions. Do join me!

 

Worldbuilding: Mutual Acts of Creation #SnarkmarketSeminar

This entry begins my week in the Snarkmarket Seminar, but even if you’re not a seminarian, you should feel welcome to comment here!

Transcript:

Hello. I’ve dubbed my lecture in our ongoing Snarkmarket Seminar “Worldbuilding: Mutual Acts of Creation.”

Before we continue, I’m going to ask you to play a game called Parameters, for at least 20 minutes, or until you beat it, whichever you prefer. I’ll warn you that the game is pretty cryptic, so you’ll probably need to click around for a while until you start to get the feel of things. But I’d ask that unless you completely hate the experience, you give it about 20 minutes before you give up. Here’s the link.

You can play for as long as you’d like, and truthfully, you don’t have to play to engage with the questions and ideas I’ll be presenting here. But I think it’ll help. So I’ll pause now, and wait for you to return.

How was that? Was it fun? I genuinely want to know, so if you’d pause one more time and take a quick survey — which you’ll find here — I’d appreciate it.

In case it’s not clear, Parameters is basically a spreadsheet. That’s reductive, of course. There’s a lot more to it than your average spreadsheet. And clearly plenty of thought went into the feeling of the game-ish aspects of it, the way the money and experience come bouncing out of the boxes all random and fun, the little animation of attacking the boxes with your mouse and watching the colors recede and rebound as you click.

But a determined developer with some time, elbow grease and Google Apps Script could probably create something reasonably close to Parameters in a Google Spreadsheet.

When I play Parameters, though, I recognize it as a deconstructed version of every role playing game I’ve ever played. So let me talk about role playing games — RPGs — for a second.

This is the opening scene to the game Skyrim — a pretty recent RPG. I’m just going to shut up for a second and let you watch it.

To me, this is kind of gorgeous and cinematic — slowly waking up to this wintry world, bound in the back of a wagon. As a player of the game, you have very little agency at this point. You can look around, but that’s about it. As the first 10 or so minutes of the game progress, they’ll start taking off the training wheels and unveiling more and more of the game’s controls bit by bit. This allows you to get a handle on the game’s basic mechanics and storyline before they send you out into this incredibly detailed world.

But once that tutorial is done, part of the majesty of the game is how thoroughly rendered it all is. Every tree, every mountain, every path that you’ve glimpsed during this little opening segment is a part of the world you’ll be able to visit and interact with. Many of the plants you pass along the side of the road during this opening wagon ride are actually available to harvest later if you’d like.

Skyrim is so extraordinarily detailed, you could actually sort of live in this world if you wanted to. You could buy a house, make a living for yourself hunting animals and selling their pelts to merchants, find a partner, get married. But so that you don’t get overwhelmed with all of that at the start, they introduce you to that world this way, bound by your digital hands, encountering one by one all the incredible varieties of things you can do.

It’s a pretty sharp contrast with Parameters, isn’t it? That opening screen written in Japanese wasn’t really that much more helpful to me after I found the “English” button. It’s hard for me to think of two more different introductions to a game than these.

Yet Parameters is essentially Skyrim boiled down to its basic essence. I’m being very reductive when I say that, but on a fundamental and important level, it’s true.

The fundamental structure of both of these games goes back to Dungeons and Dragons, and probably even before. You’ve got your hit points, your stats like attack power and defense power and endurance, you earn experience and gold by plundering caves and fighting enemies (or in Parameters’ case, yellow boxes). Parameters even presents the classic RPG phenomenon known as grinding, where in order to defeat more advanced enemies, you spend time hunting down and earning experience from lesser foes.

So when I first found myself playing Parameters and getting the basic concepts, I quickly started imagining that RPG world. I saw the boxes as monsters and the locked black tiles as caves. I pictured the big box at the bottom of the screen as a dragon. The squares that let you pay to up your stats or purchase keys I saw as your classic merchants. All of these basic elements that you’d find in Skyrim or a Final Fantasy game or any other RPG are present in this game that’s basically a spreadsheet, and being familiar with this language, I found myself visualizing it in my head.

This brings me at last to what I’m most interested in: that imaginative act.

My thesis is that works like Parameters and so many other texts similar and not involve two mutual, symbiotic creative acts — the world constructed by the author, and the world constructed by the reader.

By reader, of course, I also mean user, listener, watcher … this is “reader” in the sense that Beck might have meant it in his recent un-album “Song Reader,” which I’ll come back to in a minute.

What I’m most particularly interested in is that second act of creation, the world the reader creates.

Had I the talent and know-how, I could probably even take the world that Parameters inspires in my head and actually make a game engine that actually renders that big ol’ box at the bottom as a moving, fire-breathing dragon.

And then I would have created Skyrim.

But of course users actually do this with Skyrim! The game inspires them to build these hugely time-intensive, significant worlds on top of the worlds the game’s developers have already constructed. They’re called “mods.” There’s a mod for Skyrim that even turns the world of the game into the world of Game of Thrones, the HBO series based on George R. R. Martin’s series of fantasy novels.

That type of creation — modding Skyrim — is basically a form of fan fiction, which is the most obvious manifestation of this creative act I’m talking about. And this is one of my first and biggest questions: What are the conditions that best inspire fan fiction? Why do things like Skyrim and Game of Thrones provoke people to spin out these stories into these enormous extended universes? How does a creative work inspire so much creativity in its audience?

I’m interested in the fact that Parameters sparks this vivid world in my head, but I have no real desire to further manifest that in any essential way. It would seem that the difference between something like Parameters and something like Skyrim in terms of inspiring further output is that Skyrim gives you the foundation of this incredibly rich and detailed world. You don’t need to build the engine to turn the box into a giant dragon, the game’s engineers have already spent significant effort on doing that for you.

But then I think about Scott McCloud and his simplicity theory for comics, which suggests in part that the more room the author leaves us to imagine something, the more we can and do imagine, and so the more we can project ourselves into a world. He points out that our brains are hardwired to scan the world for this pattern: two dots in a circle. And that for most of us, we can’t see that pattern without imagining a face. This is why McCloud says he draws himself so simply: to help his readers with their worldbuilding. To give them more freedom to imagine him, and therefore to empathize with him.

It feels like this idea clashes with what happens with worlds like those of Skyrim and Game of Thrones, worlds so detailed, they’d ostensibly leave the reader little space to imagine on their own. We’ve seen Skyrim’s depth, but let me talk about Game of Thrones for a second.

This is one of those fantasy universes so richly drawn that the show’s producers have actually hired a nonprofit called the Language Creation Society to manufacture one of the languages used on the show. There’s a blog about making this language, named after the language itself: “Dothraki.” If you’re a nerd like me, this blog is actually sort of fascinating, delving into how the fictional history of George R. R. Martin’s fantasy universe would likely have unfolded linguistically, based on what we know about how languages evolved in our world. I’m going to quote a snippet:

According to ancient lore, the Ghiscari Empire fell some 5,000 years prior to the time of action in A Song of Ice and Fire. The empire warred five times with the Valyrian Empire, ultimately falling each time because the Valyrians had dragons. After the fifth war, the Valyrians decimated the old city of Ghis, burning down the buildings and salting the earth so that none would ever return.

So what happened then? Well, Ghiscari had been the language of the empire. As the diaspora spread, the Valyrian Empire took over (until its untimely fall several thousand years later), and the High Valyrian language supplanted the Ghiscari language.

Naturally, what would have happened is that the residents of Slaver’s Bay who spoke Ghiscari would have gradually moved over to High Valyrian, creolizing it along the way. It seems likely that an aristocratic class would have maintained a working knowledge of actual High Valyrian to use with emissaries from the Valyrian Empire, but the day-to-day language would have evolved in a way similar to French or Spanish (i.e. not like either of those languages, but evolving in the way that those languages evolved from Latin).

The post goes on to share some of the Dothraki dialogue that would show up in the Game of Thrones Season 3 premiere.

There are 46 comments on this post.

This is how many worlds have been spun out of that first giant world created by George R. R. Martin. A blog based on a language based on a show based on a series of books — each thing a whole lovely world of its own. This all suggests that rendering a world in extraordinary detail doesn’t seem to prevent others from building worlds of their own on top of it.

So there’s another question for you: what is the relationship between how detailed a world is and how much worldbuilding it inspires?

I’m interested in stories that cause their readers to build worlds because I’m interested in endlessness — for a long time I’ve been obsessed with stories that beget stories and worlds that don’t have boundaries. If you’ve been with Snarkmarket since the beginning, you probably recognize this as a theme of my thought.

I once thought it would be really fun to get a job managing the digital components of the show Gossip Girl, because of the worldbuilding potential there. I said:

Here you’ve got a television series that purports to be fully post-media — the central conceit of the show is the title character’s blog, which all the show’s characters interact with constantly from a stunning variety of mobile devices. Although it struggles for Nielsen ratings, it was picked up for a full season allegedly because of its popularity on iTunes (indicating where the series’ audience is). And importantly, the show’s entire telos is allowing its audience to eavesdrop on the lives of a glamorous subculture.

If any television show could have led the way for an immersive, cross-platform handoff between the boob tube and the cybertubez, Gossip Girl is it. We should be able to sign up for text alerts from G.G.’s blog, pinging us with the scandalous goings-on of the show’s principals. Whenever all the characters in the show are reading a missive from Gossip Girl on their cell phones, we should be able to read it on ours! There should be a Gossip Girl version of the Gawker Stalker, mapping the travels of Manhattan’s elite across the Upper East Side! The show’s website should be a dizzy wonderland of interactive innuendo, filled with voices (some, of course, claiming to be from the show’s fictive universe) commenting on the antics of the characters, all helping to compose and extend the show’s mythology.

So far I’ve only really discussed fictional texts, but of course I’m interested in things other than fiction. I might even be mainly interested in things other than fiction.

I think there’s something about texts that demand a lot of a reader — texts that require an investment just to enter the world of the text. It might be that that investment, once committed, is itself a spark to start creating. Parameters and Game of Thrones are both like this, in different ways. In Parameters, the demand is the opacity of the rulesystem; you have to spend some time just figuring out how it even works. In the case of Game of Thrones, it’s the very extensiveness of the world that makes it demanding, particularly if you’re actually talking about the books. But even the television series will stretch out over dozens of hours.

But then there are texts that require creation to even get into the game, like Beck’s “Song Reader,” which I mentioned earlier. This is Beck’s most recent collection of music, only it’s not actually an album, it’s a book of sheet music.

Song Reader” fascinates me because it combines a pretty old phenomenon with a very new one. At one time, this type of thing was the entire music industry. Before records existed, artists didn’t release recorded music, they released sheet music. A piano was as ubiquitous a fixture in middle class homes as a speaker system or radio would be today. When a new song was released, you’d buy the sheet music, run home, and play it with your friends and family — a thousand little concerts happening in a thousand little homes.

But today, we’ve got this enormous, super-popular infrastructure not just for playing these songs, but for sharing them worldwide. Each of those thousand little concerts is likely to get uploaded to YouTube. You can’t really call them “cover versions,” ‘cause there’s no original, per se. So this, this right here, this YouTube query for the song “Old Shanghai,” is basically the equivalent of the single. This strikes me as a sort of worldbuilding as well.

Of course, several video games work this way, such as Minecraft and SimCity. They’re games that are actually canvases for creation. They’re more toys than games, even, like Legos or dolls. I think any creator can learn a lot from these things. But for the purposes of this discussion, I’m most interested in texts that are both discrete creative works in themselves and tinder for the creativity of others.

Another question: is worldbuilding always valuable? I wonder about works whose creators actually sort of resist the act of worldbuilding. Mark Rothko, for example, asked viewers of his art to consider his works as complete, self-contained entities, not as landscapes or references to things outside the canvas. But whenever I see one of Rothko’s large, suggestive canvases, I almost can’t help imagining it as a window into a world. To do that, I have to consciously try to shut down the impulse in my head to read it as a landscape, to just dial it back to colors, textures, moods, and scale and that actually sort of disrupts my experience of the art. Let me build a world out of this, I want to tell Mark Rothko. But of course, he can’t prevent me, so I do.

Journalists — particularly investigative journalists — are in the business of worldbuilding, whether or not they realize it. They’re trying to discover and connect facts in order to create a model of our own world, to understand it better.

Just this week the International Consortium of Investigative Journalists (by the way, this is basically a shameless plug for their work; I’m on the board) released a massive investigation in partnership with news organizations across the world giving us a look at the shadowy domain of offshore tax havens. This is a corner of international society that operates in near-total darkness. Wealthy individuals tend to pad their offshore holdings with layers upon layers of intermediaries and puppet companies. Much of this is perfectly legal behavior to protect giant wads of capital, but some of it is intended to obfuscate laws and cloak illicit businesses. Because it all happens in this shadow corner of the world, it’s very difficult to figure out what’s what.

Like many investigative projects today, this one has at its center a gigantic database, one that actually dwarfs the US State Department cables released by Wikileaks. So investigative journalists from all over the world partnered to take this data and construct it into a faithful and quite detailed model of reality.

When we crowdsource an investigation like this one, releasing a giant data set and ask people to play with it, what I think we’re asking them to do is build a world with us, to participate in the mutual acts of creation. To create fan nonfiction.

So there’s the essential question: How do authors of all kinds inspire readers of all kinds to build worlds? What are the magic ingredients of a creative work that let it yield more creative works?

As you can tell, I’m leaving you with nothing but questions. But I haven’t yet questioned my premise itself. Is what I’m calling worldbuilding actually just creativity — is it just that creativity begets creativity? — or are these actually overlapping but distinct concepts? And if there is a difference between worldbuilding and creativity, is it merely that some of the worlds we create manifest themselves as works of their own rather than just sounds and images in our heads? So then how do you create something that cultivates that leap from the imagination to the canvas?

Thank you for playing, watching, listening and reading. I’ll see you in the comments.

 

What are lectures for?

This is correct:

The core purpose of a great lecturer is not primarily to transmit information… The real purpose of a lecture is to show the mind and heart of the lecturer at work, and to engage the minds and hearts of learners.

A great lecture is not primarily about information—it’s about aspiration. The mark of a great lecture is that you watch the person up in the front of the hall work her way through a subject and think: I want to be like that someday…

 

Typing in the dark

Love this:

INTERVIEWER Were you actually typing in the dark?

NICHOLSON BAKER: Yes. I had a couple different laptops because they were not all that dependable, and one of them had a slider bar. I could slide the screen brightness down to almost nothing, so I was sitting in complete darkness. The screen would have just the tiniest hint of phosphorescence and a faint crackle of static electricity. I thought, This is an option Dickens did not have.

From the Paris Review interview.

 

Divine geometry

This blows my mind:

In North America, some Muslims pray to the northeast, in the direction of the great-circle route (the shortest path along the planet’s surface) to Mecca, whereas others pray to the southeast.

From an article with a winking title: A sine on the road to Mecca.

If I was Muslim, I think I’d pray to the northeast. It’s counterintuitive, but it’s pretty amazing to imagine a prayer shooting out of your mind and blazing through the cold Arctic reaches on its way to the sweltering kaaba.

 

A few subscriptions for 2013

I haven’t been writing much here at Snarkmarket, but I do still lurk in the Old World. By which I mean of course: Google Reader. And what feeds there do I follow? Here are a few you might not know about. If you follow them, I guarantee your 2013 will be just a little bit more interesting:

  • Kevin Slavin’s Fresser is consistently smart, weird, provocative. He’s a master of the tumblr aside, or tag-on, or whatever it’s called. Here’s a good example. He also posts the occasional glimpse into what is an interesting peripatetic life.
  • I’ve mentioned M. John Harrison several times here before. Besides being one of the best fiction writers in any genre of the whole early 21st century, he’s somehow a virtuoso web writer, with a style all his own. His Ambiente Hotel is perhaps my single favorite feed. I think I find its opacity and misdirection refreshing in a world of web content that goes down a little too easy; that knows its analytics dashboard a little too well.
  • I’m biased, but you know, my mom’s tumblr is really very good. Bits and pieces, words and images, all orbiting a few deep themes.
  • I almost hate to give this one away, because it’s such a treasured gem: Trivium is an infrequently-updated blog about… what exactly? Super-serious computer science? Algorithms? Set theory, crazy math, a bit of art? All of those things. My advice: subscribe, and even if you don’t understand any of the links—seriously, like none at all—you will enjoy the atmosphere. And you might even begin to imagine yourself a philosopher-programmer, almost gnostic in your meditations…
  • I have no idea how Noah Brier manages to post so much when he is simultaneously running a super-successful startup. Perhaps it’s just his startup’s content-selection algorithm posting on his behalf? Either way: there is just tons of consistently good stuff here, all at the nexus of media, technology, and culture.
  • Matt Webb’s posts are rare but oh they are good. This is what RSS is for, these days: you set a snare, leave it, and trap for yourself the words you want to read most. Trust me, just subscribe and wait for the feed to turn bold. It might take a few months. It will be worth it.
 

The state of VR

What a great post by Valve’s Michael Abrash. The content is interesting: a brisk summary of the technical challenges that still need to be tackled if goggle-style virtual reality or augmented reality are going to work and be compelling. So is the style: it reads like an internal memo—a really good ones. It’s not dumbed-down, not smoothed over for public consumption. There is serious study and rigorous thinking on display here. I wish more organizations deigned to share this kind of writing with the public.

 

A light haze which wouldn’t be pushed away

Tim Maly writes about the true architectural marvels of New York, not the skyscrapers, the low-slung brownstones, or the magnificent suspension bridges, but the rivers and islands and shorelines of the city itself:

In 1660, Pearl Street ran along the shore. Captain Kidd had a waterfront property at the corner of Pearl and Wall. Today, that site lies three blocks inland. In the 1690s, the City sold water lots to private would-be landowners, each forty feet wide. Purchasers agreed to infill forty feet into the river, leaving space for public access wharves on the far side. These wharves became Water Street, which is itself two blocks away from the shore today, thanks to subsequent infill.

When these areas were built up, landscapers didn’t build very high. As sea levels rise and the climate becomes increasingly wild, we now have a series of artificial flood plains populated by people who did not sign up to be residents of a flood plain.

You can roughly trace Manhattan and Brooklyn’s original shorelines by looking at a map of the flood zones. Take away Zone A, and you get a pretty good picture of the ancient boundary between water and land. Some of that territory didn’t use to be land at all. Much of it was marsh and wetland.

The High Line,” Tim writes, “is an architectural marvel made possible by the dredging of Newark Bay.”

Tim’s essay reminds me of two of my favorite pieces of writing. The first, “Atchafalaya,” by the great John McPhee, is probably the classic account of human’s semi-tragic, quasi-doomed, but all-too-real attempts to remake and restabilize the relentless natural wonders on which we’re precipitously perched. 

The consequences of the Atchafalaya’s conquest of the Mississippi would include but not be limited to the demise of Baton Rouge and the virtual destruction of New Orleans. With its fresh water gone, its harbor a silt bar, its economy disconnected from inland commerce, New Orleans would turn into New Gomorrah… The industries were there because of the river. They had come for its navigational convenience and its fresh water. They would not, and could not, linger beside a tidal creek. For nature to take its course was simply unthinkable. The Sixth World War would do less damage to southern Louisiana. Nature, in this place, had become an enemy of the state.

The second is from Franz Kafka’s unfinished novel Amerika (also called The Man Who Disappeared). In the original draft of the book, Kafka gets key details of New York City’s geography “wrong,” so his editor Max Brod “corrected” them in the early published version. But I think Kafka’s absurd, imaginary architecture (restored in this translation) was entirely deliberate and from the standpoint of literature is actually far superior:

The bridge connecting New York to Boston hung delicately over the Hudson, and it trembled when you squinted to see it. It seemed entirely without traffic and underneath it ran an inanimate, smooth belt of water. Everything in both of these giant cities seemed empty and pointlessly displayed. As for the buildings, there was barely any difference between the large ones and the small. In the invisible deep of the streets, the bustle went on after its own manner, but nothing moved above it except for a light haze which wouldn’t be pushed away, but it was as if you could chase it away without any effort. Even in the harbor, the largest in the world, it was quiet, and only here and there, influenced by your memory of seeing it up close, you might believe you saw a ship pushing on for a short stretch. But you couldn’t follow it for long, it escaped from your eyes and couldn’t be found anymore.

Besides, it’s not as if the geography of New York is fixed and immutable anyways. We’ve built things nearly as flabbergasting as this.

 

The imaginative flip-flop

So I’m hand-coding an EPUB file to salvage a badly-OCRed and not-much-better auto-converted PDF, because these are the things I do when I can’t sleep or write and I decide it’s better to do something constructive and thoughtful rather than brainless but I only have the firepower to, like, delete a whole bunch of excessive line breaks one after the other while I read the text.

The book is Erich Auerbach’s Mimesis, which you might or might not remember I wrote about a couple years ago in a Longshot essay called “Hero’s Welcome.” It’s a favorite of mine. I’m cleaning up the introduction, written by the great and now-late Palestinian scholar of comparative literature Edward Said. Then Said pulls this long quote from Auerbach’s book, taken from a little chapter on Schiller’s 1780s play Luise Millerin, a petit-bourgeois tragedy you’ve probably never heard of. 

And b’gosh, for Auerbach, writing a book on the history of European literature, from exile in Istanbul, as World War 2 is crashing all around him, the quote is everything:

Basically, the way in which we view human life and society is the same whether we are concerned with things of the past or things of the present. A change in our manner of viewing history will of necessity soon be transferred to our manner of viewing current conditions. When people realize that epochs and societies are not to be judged in terms of a pattern concept of what is desirable absolutely speaking but rather in every case in terms of their own premises; when people reckon among such premises not only natural factors like climate and soil but also the intellectual and historical factors; when, in other words, they come to develop a sense of historical dynamics, of the incomparability of historical phenomena and of their constant inner mobility; when they come to appreciate the vital unity of individual epochs, so that each epoch appears as a whole whose character is reflected in each of its manifestations; when, finally, they accept the conviction that the meaning of events cannot be grasped in abstract and general forms of cognition and that the material needed to understand it must not be sought exclusively in the upper strata of society and in major political events but also in art, economy, material and intellectual culture, in the depths of the workaday world and its men and women, because it is only there that one can grasp what is unique, what is animated by inner forces, and what, in both a more concrete and a more profound sense, is universally valid: then it is to be expected that those insights will also be transferred to the present and that, in consequence, the present too will be seen as incomparable and unique, as animated by inner forces and in a constant state of development; in other words, as a piece of history whose everyday depths and total inner structure lay claim to our interest both in their origins and in the direction taken by their development (443–444).

Now this in turn reminds me of a lovingly-written and well-thought essay by Joshua Rothman on Tolstoy’s Anna Karenina appearing a week ago at The New Yorker’s website. This, too, digs into something similarly human and inspiring, both bounded and boundless:

Tolstoy, when he wrote the novel, was thinking about love in a different way [from a typical love story]: as a kind of fate, or curse, or judgment, and as a vector by which the universe distributes happiness and unhappiness, unfairly and apparently at random.

Those thoughts aren’t very romantic, but they are Tolstoyan. When he turned to “Anna Karenina,” Tolstoy didn’t simply leave behind the themes of “War and Peace.” Instead, he found a way of thinking about many of same issues that had always interested him—fate, chance, our powerlessness against circumstances and our determination to change them—in a different context.

For the titular Anna, love is a disaster. She runs smack into the limits of what is possible specific to her time and place. She struggles against them, but the universe is indifferent to her heroism. Her limits are just as real as the prohibitions laid down by the gods of Ancient Greece, but there’s no oracle to announce them, with or without room for irony. These gods roll dice; these gods leave seams. Rothman:

In “The Hedgehog and the Fox,” Isaiah Berlin writes that, for Tolstoy, wisdom consists in the ability “to grasp what human will and human reason can do, and what they cannot.” The only way to find those limits is to struggle against them, but gently, with the goal of finding and accepting them. You can’t think your way to the limits. You have to feel your way, learning through experience and suffering. And there is a risk in experimenting with what will and will not work in life, which is that it might not work. You might move to New York to pursue your dreams, and end up with no career to speak of. You might think you can wait to find the perfect spouse, but wait too long, and end up alone. You might think you can have that affair and still have the love of your spouse and children—but you may be mistaken about what’s possible, and lose everything.

Can you think your way through time and recognize yourself on the other side, not through a false sense of universal humanity but through the textures of lived experience? Can you encounter the dark miracle we have chosen to christen “literature”? 

 

Philip Roth’s iPhone

Charles McGrath interviews Philip Roth on the occasion of his retirement from fiction writing, and…

Nearby was an iPhone he had bought recently. “Why?” he said. “Because I’m free. Every morning I study a chapter in ‘iPhone for Dummies,’ and now I’m proficient. I haven’t read a word for two months. I pull this thing out and play with it.”

Godspeed, Philip Roth. I challenge you to a game of Letterpress.